خاب دگه عیدت اینجی کردی وخ نوروزت یک جی دگه کن.

وقتی بکار مبرن که طرف یا خیلی پر چنگی منه یا مثل عرب خوش نشین شرش کم نمنه. ولی پیشتر بری اولی بکار مبرن.

مطلب ارسالی توسط علی

به هوی صدق نباش که صدق او اور نیست

گویش رسمی : به هوای صادق نباش که صادق آب آور نیست

 برای افرادی به کار میبرن که یا تو کاراشون نه میارن یا درست انجم نمی دن و تنبلا 

مطلب ارسالی توسط باقر رضا زاده

مرگ روح الله تازه کنند

یعنی : یعنی چیزی رو که از بین رفته یا فراموش شده یادآوری کنی یا در جریان بندازی.

چند ضرب المثل منطقه  با گویش محلی

·   .دیوار که پست روه کلوخ پرچه شوم زیاد مره 

. دیواری که کوتاه می شود کلوخه های آن نیز زیاد می شود

. کنایه از این که اگر کسی ضعیف شود حرف و حدیث در مورد او زیاد می شود.

اوسنه بلدم خیلکی

اوقذر چرخ فلکی

موش مَسوره می کرد

گربه بچه نعره می کرد

از جهت زبان شناسی ، گویش محلی منطقه از گویش های پارسی دری است . لهجه های اصلی زبان فرس قدیم هم متعدد و از جمله پهلوی ، دری و آذری بوده است. گویش اهالی خراسان ، دری ( منسوب به در بار ساسانیان ) بوده .